Soubor neotvírejte dvojklikem – Excel v tom případě použije systémové kódování a diakritika se rozpadne.
Otevřete prázdný sešit a jděte na kartu Data, položka Z textu/CSV. Vyberte stažený soubor, v okně náhledu nastavte Původ souboru na Unicode (UTF-8) a Oddělovač na Středník. Pak potvrďte tlačítkem Načíst.
V LibreOffice Calc se otevře dialog importu sám: stačí zvolit znakovou sadu Unicode (UTF-8) a jako oddělovač zaškrtnout Středník.